Команда «Квадро» с удивлением смотрела на нее — переход на официальный тон всех застал врасплох.
— Собственно, можем и утром уйти, — протяжно сказал Сиге. — До Конгера будет трое суток, если ветер не изменится. Как раз к утру подойдем. В город лучше утром пробираться, так?
— Да, иначе ополченцы подстрелят ненароком, — согласился Жо и с тревогой посмотрел на девушку.
Рате очень бы хотелось его успокоить, только нечем было успокаивать.
— Вы доедайте не торопясь, — сказала она. — До утра время есть.
Среди увлекательного разговора о ловле крабов Жо в очередной раз вышел взглянуть на корабль. Рата поднялась следом.
«Квадро» спокойно покачивался в проливе.
— Ты что-то секретное хочешь рассказать? — спросил Жо, окидывая взглядом чистое небо.
— Не очень. Только трудно будет сразу при всех рассказывать.
— Вообще-то, все проверенные. Даже Лелг. Его сама Леди в экипаж рекомендовала. Все умеют держать язык за зубами.
— Я не боюсь, что они разболтают, — с горечью пробормотала Рата. — Я боюсь, что они меня на Клыке захотят оставить.
— Еще что за глупости? Ты же их знаешь.
— Я знаю. Они меня не совсем знают.
— Даже так?
— Очень похоже, что так, — прошептала Рата. — Вернемся?
— Еще лепешку хочется? Аппетит у вас здоровый.
Девушка улыбнулась:
— За день я не потолстею, пусть милорд не волнуется. Там Лот-Та без меня. Она еще не привыкла.
Жо смотрел очень внимательно. На переносице у него появилась морщинка, которой раньше не было. И бритые щеки отливали едва заметной синевой.
— Ты волнуешься за свое войско. Совсем стала похожа на Леди.
— Лот-Та — не войско, — сердито сказала Рата. — Она сестра, и это не менее важно, чем войско. Если ты будешь сидеть с одной стороны, а я с другой, она будет чувствовать себя лучше.
— Я похож на успокаивающе средство? Вот уж не думал.
— Совсем и не успокаивающее. Наоборот. Ты ей нравишься, и ей приятно, когда ты рядом.
Жо смотрел с изумлением, потом ухмыльнулся:
— Я тебя два года не видел. Может, и узнал бы с трудом. Но глупости ты несешь по-прежнему.
— Может быть. Лот-Та очень хорошая подруга и сестра. На месте милорда я обратила бы на нее внимание.
— Да перестань. Я ее сегодня в первый раз увидел.
— Жо, можно, чтобы с нами остался ты и Сиге? Полагаю, он лучше всех может выслушать.
— Да что такого, черт побери, случилось?!
— Много чего, милорд. Для начала Лот-Та расскажет про себя. Потом я.… Повинюсь…
Рата снова рассказывала и рассказывала. Вопросов задавали мало, не так, как когда Лот-Та жизнь своего племени излагала. Там Сиге прямо вопросами засыпал, и про судно-катер ему знать нужно, и про ту старину, когда крепость на тогда еще большом Зубе строили. А про некромантию, да про девицу незадачливую слушали молча. Рата старалась на старых друзей не смотреть — пялилась на вход пещеры: там, над морем, гас закат. Говорила подробно, тщательно подбирая слова, дабы никаких иллюзий у гостей не осталось. Голосу своему дрожать запретила — слова лились свободно и правильно, даже горло не пересыхало. Страшноватая богомерзкая сага. Такую о себе только хорошим друзьям и рассказывать.
Говорить одной и в тишине было все-таки тяжело. Хоть и держалась островитянка, но спину начало от напряжения сводить. Лот-Та поняла, обняла сзади за плечи, оперлась подбородком о макушку подруги. Зимой часто так сидели, и теплее, и вообще.… Чувствуешь, что не одна.
— …Вот, собственно, и все. Может, посоветуете, что нам теперь делать? — Рата, наконец, решилась глянуть на Жо. Парень сидел сосредоточенный, хмурился. Рата с изумлением поняла, что он не до конца верит. Конечно, забыла Белка, что большой мир все еще её дитем считает. Вот и нафантазировал ужасов ребеночек.
Брови Сиге застыли где-то на покатом лбе — таким изумленным Рата селка еще не видела. Сиге первым и прервал молчание:
— Рататоск, так ты-ыы ко-олду-унья теперь?
— Магичка, — строго поправила Лот-Та.
— И что ты теперь делать собираешься? — пробормотал Жо, отводя глаза.
— Если вы согласитесь высадить нас где-то на берегу, будет очень хорошо, — упорно глядя на море, сказала Рата. — Мы двинемся в пустые земли, устроимся подальше от людей и кладбищ. Оружие и деньги у нас на первое время есть. Да, деньги я прошу Син передать. Не уберегла я груз. Ну, заработаю, остальной долг пришлю.
Сиге и Жо переглянулись.
— Дура, — кратко сказал Жо.
— Да, не во всём по-оумнела, — согласился селк.
Девушки возмущенно заерзали.
Жо глянул на них с какой-то горестной гримасой:
— Ну-ну, вы еще мне подзатыльник отвесить попробуйте. Самолюбивые какие. Королевы Зубов. Ладно, леди Лот-Та законные сомнения к незнакомым людям испытывает. Ее можно понять. А ты, Белка? Высадить вас, да? Как ты себе это представляешь? Подойдем к берегу, отвезем на лодке, и побредут две самонадеянные девушки куда глаза глядят счастья искать. Ну, мы вам обязательно с собой бутербродов завернем. Нам же Леди обязательно попеняет, что мы вас голодными отпустили. Отличный план, — парень кратко сплюнул в костер.
— Не плюйся, — судорожно выдавила Рата. — Ты в доме находишься. И вообще я не то хотела сказать…
— А что?! — парень яростно взмахнул руками. — Мы тебя, как облупленную, знаем. С тобой такая нелепость приключилась, и мы начинаем думать, как помочь, какой план составить, а у нее все готово. Высадить ее! Как же! Ты нас совсем за чмо считаешь?
Рата разозлилась: